Monkey Island Inside
 
Piratensongs

In dieser Rubrik findet ihr die Lyrics zu allen Songs, die ihr aus den MI-Spielen kennt. Zusätzlich könnt ihr sie euch im MP3 Format downloaden.

Hab' 'nen Affen inner Tasche
(ein Kinderlied)


Ich hab' 'nen Affen inner Tasche,
und der stiehlt mir all mein Geld.
Das ist 'ne neue Masche,
grade wie es ihm gefällt...

Download: Affetasche (105 KB)

Ich habe einen Freund im Ozean
(ein Piratenshanty)


Mein Herr sprach einst zu Triton
Warum denn all der Streit?
Wir trinken schon seit Tagen
Und sind schon ziemlich...

Download: Freundozean (138 KB)

Der Traum vom Plündern
(eine karibische Inselhymne)


Plunder, Plunder, welch ein Wunder
Wie bist du nur so nett geraten?
Puerto Pollo, deine Hauptstadt...
Heimat von Barbierpiraten.

Download: Pluendern (205 KB)

Hölzernes Bein, rastloses Herz
(eine romantische Ballade)


Ich bin süchtig nach dir, Baby.
Doch die See hält uns getrennt
Und keine Augenklappe ist groß genug
Mein gebrochenes Herz zu bedecken...

Download: Beinherz (170 KB)

Silvers Long Johns (ein Werbesong)

Für diese kalten, dunklen Nächte an Bord,
haben wir Slips und Boxershorts.
Hergestellt aus Baumwolle, Seide und Satin,
In den Stilen Anglo, Dutch und Latin,
Wenn du segelst, leg' es nicht drauf an Vertraue auf... Silvers Long Johns! (Sie atmen!)

Download: Johns (219 KB)

Das Lied von Scabb Island

Ich bin lieber Pirat auf Scabb...
als auf 'nem andren Eiland
Und hörst mir jetzt genau zu, hepp,
warum wir gern hier weilen.
Die Leute sind nicht freundlich
Und das Wetter ist nicht gut.
Das Essen ist hier greulich
und auf Largo ham' wir Wut
Aber was ich gerne mag hier,
ist das, was es nicht gibt.
Keine Polizei ist stark hier
und man kein Gefängnis sieht.

Das Lied von Scabb Island
(französische Version)


Bien, je préférais être un pirate sur l'île de Scabb...
qu'un scarabé sur un pirate.
Et si vous écoutez mon lagout,
Je vous dirai pourquoi je l'admire.
Oh, les gens ne sont pas trop gentils
Et le temps n'est pas des meilleurs.
Le logement est trop cher.
Et Largo était vraiment une peste.
Mais ce que j'aime sur l'île de Scabb
C'est bien ce qu'elle n'a pas:
Pas de maire ou de forces de police
Ni de prison où pourrir.

 
© 1999-2009, Kai Kütemeyer and Sven Heidel

Du bist der 948036. Besucher dieser Site seit dem 20.5.2002.
Ca. 120.000 Besucher vom 1. Februar 1999 - 13. April 2001

Monkey Island ist ein eingetragenes Warenzeichen von LucasArts.
Es ist untersagt, Teile dieser Website ohne Erlaubnis zu kopieren.
Anfragen nach Kopierschutzabfragen werden von uns ignoriert. Wendet euch hierzu an THQ.
Dies ist keine offizielle Seite von LucasArts noch wird sie von LucasArts in irgendeiner Weise unterstützt.